जर्नल ऑफ नर्सिंग एंड पेशेंट केयर

जापानी अस्पतालों में विदेशी मरीजों को स्वीकार करने की तैयारियों पर एक अध्ययन

हिरोटा एम, इटो एम और हट्टोरी के

उद्देश्य: जापान के आव्रजन ब्यूरो के अनुसार, 2011 में विदेशी निवासियों की संख्या 2.07 मिलियन से अधिक थी, और 2012 में पुनः प्रवेश करने सहित जापान में प्रवेश करने वाले विदेशी नागरिकों की संख्या लगभग 9.17 मिलियन थी। किसी विदेशी के किसी चिकित्सा संस्थान में जाने की संभावना, बीमारी या यात्रा के कारण की परवाह किए बिना, अधिक मानी जाती है। इस अध्ययन का उद्देश्य पूरे जापान में अस्पतालों में विदेशी रोगियों को स्वीकार करने की वास्तविक पहचान करना है।
तरीके: जुलाई और अक्टूबर 2011 के बीच 20 या उससे अधिक बिस्तरों वाले 1000 अस्पतालों में नर्सिंग विभाग के प्रभारी व्यक्ति को एक संरचित प्रश्नावली वितरित की गई, जिसे मियागी, इवाते और इबाराकी प्रान्तों को छोड़कर जापान में अस्पताल के बिस्तर के आकार के अनुसार यादृच्छिक रूप से चुना और समूहीकृत किया गया।
परिणाम: विश्लेषण के लिए 223 व्यक्तियों के उत्तर मान्य थे: 96 छोटे अस्पतालों से; 84 मध्यम आकार के; और 43 बड़े सभी 44 प्रान्तों से जिन्हें पत्र प्राप्त हुए थे। विदेशी बाह्यरोगियों और आंतरिकरोगियों के अनुभव का अनुपात क्रमशः 83.9 और 57.4% से अधिक था। उत्तरदाताओं में से 75.8% ने भ्रम का अनुभव किया; सबसे बड़ी समस्या भाषाई अंतर थी। 29.1% अस्पतालों ने विदेशी रोगियों को स्वीकार करने के लिए कुछ विशेष तैयारियाँ की थीं। बड़े अस्पतालों ने अन्य की तुलना में अधिक विदेशी रोगियों को स्वीकार किया।
निष्कर्ष:
चूँकि नर्सों को व्यक्तिगत रूप से विदेशी रोगियों से निपटने की आवश्यकता हो सकती है, और इस संबंध में क्षमता या आराम का स्तर नर्सों और रोगी द्वारा भिन्न हो सकता है, इसलिए एकीकृत सांस्कृतिक देखभाल को व्यवस्थित रूप से बेहतर बनाने के तरीकों पर विचार करना आवश्यक है।